Article R312-15
Pursuant to Article L. 631-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall monitor compliance by credit institutions with the provisions of this sub-section.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
Pursuant to Article L. 631-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall monitor compliance by credit institutions with the provisions of this sub-section.
The association's articles of association stipulate that an extraordinary general meeting must be called to decide on : 1° Renewal of the policy taken out with the insurance company. The resolution re…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall take into account any guidelines issued by the European Banking Committee for the application of Article L. 511-41-1.
Advances and loans to the Regional Banks also become due and payable if repayments are not made within three months, except in exceptional circumstances approved in each case by the Board of Directors…
When, pursuant to Article L. 511-10, a company applies to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution for the authorisation necessary to obtain the status of société de crédit foncier, it sha…
For an artistic agent to produce a live performance without holding a live performance entrepreneur's licence, in breach of the provisions of article L. 7121-12, is punishable, in the event of a repea…
Model agencies shall take all necessary measures to guarantee the defence of the interests of the models they employ and to avoid situations of conflict of interest.A decree of the Conseil d'Etat shal…
Customer compensation is not the same as compensation for unfair termination of a permanent employment contract or compensation for early termination of a fixed-term employment contract.
Where the administrative court annuls the decision of the authority referred to in Article L. 7345-1 authorising the termination of the contract concluded between a platform and a representative appoi…
The data used to assess any gaps in representation between women and men referred to in Article L. 1142-11 are as follows: 1° The percentage of women among all senior managers within the meaning of Ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More