Article D3661-17
The statements appended to the budget documents pursuant to Article L. 3661-15 are as follows:I. - Statements appended to the budget and the administrative account :1° Tables summarising the status of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3551–3560 of 4602 articles for “Art. 15 févr. 2023”
The statements appended to the budget documents pursuant to Article L. 3661-15 are as follows:I. - Statements appended to the budget and the administrative account :1° Tables summarising the status of…
…tion; 12° The Minister for Industry; 13° The Minister for the Interior; 14° The Minister for Youth; 15° The Minister of Justice; 16° The Minister for Overseas Territories; 17° The Minister for Researc…
…must have the skills and equipment necessary to carry out the analyses mentioned in Article L. 3512-15; 3° On the date of submission of the application for approval, be accredited in accordance with s…
…rticle R. 3512-6, the words: "of the Labour Code" are replaced by the words: "of Law no. 52-1322 of 15 December 1952 instituting a Labour Code in the territories and associated territories under the j…
…hts of access and rectification, as well as the right to limit processing, provided for in Articles 15, 16 and 18 of Regulation (EU) No. 2016/679 may be exercised with the public interest group mentio…
…ges of sixteen and eighteen, provided that he or she meets the conditions set out in article L. 313-15 of the Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile to obtain the temporary re…
…7124-9 at the agency's expense; 4 A copy of the information sheet provided for in article R. 7124-15 ; 5 All the information needed to assess : a) The character, competence and professional experien…
…5° In III of Article L. 621-14, the words "European regulations" are deleted; 6° In Article L. 621-15: a) In a) and b) of II, the words "persons mentioned in 1° to 8° and 11° to 21° of II of Article…
…5° In III of Article L. 621-14, the words "European regulations" are deleted; 6° In Article L. 621-15: a) In a) and b) of II, the words "persons mentioned in 1° to 8° and 11° to 21° of II of Article…
…5° In III of Article L. 621-14, the words "European regulations" are deleted; 6° In Article L. 621-15: a) In a) and b) of II, the words "persons mentioned in 1° to 8° and 11° to 21° of II of Article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More