20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 351–360 of 47576 articles for “Art. 15 II”
…eed with the valuation of the built properties mentioned in I of article 1496 and articles 1497 and 1501. After harmonisation with the other municipalities in the department, the valuations are set by…
Conventional mediation and conciliation are subject to the principle of confidentiality under the conditions and according to the procedures set out in article 21-3 of the aforementioned Act of 8 Febr…
The agreement reached by the parties to a mediation, conciliation or participatory procedure may be submitted, for the purpose of making it enforceable, to the homologation of the judge competent to h…
The parties to a dispute may, on their own initiative and under the conditions set out in this Book, attempt to resolve it amicably with the assistance of a mediator, a court conciliator or, in the co…
The participatory procedure provided for in articles 2062 to 2067 of the Civil Code is governed by the provisions of this Title.
The judge shall rule on the application presented to him without debate, unless he deems it necessary to hear the parties. If the application is granted, any interested party may refer the matter to t…
The application for homologation of the agreement resulting from the conciliation is submitted to the judge by request of all the parties to the conciliation or of one of them, with the express agreem…
The provisions of this book shall apply to disputes falling within the jurisdiction of the courts adjudicating in civil, commercial, social or rural matters, subject to the special rules for each matt…
The mediator may be a natural or legal person. Where the mediator is a legal entity, it appoints, with the agreement of the parties, the natural person responsible for carrying out the mediation assig…
The deed countersigned by lawyers and bearing the executory formula, or the decision of refusal by the registrar, shall be delivered or sent to the applicant by simple letter.The duplicate of the appl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
