French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 6170 of 152 articles for Art. 1434–1436

French Public Health CodeIn force
Chapter II: Medical biology laboratory

Article L6212-6

A cooperation contract is a contract signed between several medical biology laboratories, located in the same area determined in application of b of 2° of Article L. 1434-9 or in adjacent areas, with…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Definition and technical organisation of sectors.

Article R3221-7

If the quantified objectives for the supply of care mentioned in 2° of the I of Article L. 1434-3 for the "care without consent" section of the psychiatric authorisation mentioned in Article R. 6122-2…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Determination of areas characterised by insufficient healthcare provision or by difficulties in access to healthcare or where the level of provision is particularly high

Article R1434-42

The orders of the Director General of the Regional Health Agency referred to in I of Article R. 1434-41 are issued after consultation with the representatives of each health profession concerned sitti…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Territorial health councils .

Article R1434-39

The Director General of the Regional Health Agency, or his representative, may attend meetings of the Territorial Health Board, but may not vote. He may be assisted by persons of his choice. The Terri…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Derogation from the territoriality of the sites of a medical biology laboratory

Article R6222-4

When the Director General of a Regional Health Agency establishes that, in an area defined in b of 2° of Article L. 1434-9, the supply of medical biology does not meet the needs of the population, in…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Health project

Article R1442-15

For its application to Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin, article R. 1434-1 is amended as follows:1° After the words: the regional prefect, the words: and the State representative in the l…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Contracts with healthcare service providers

Article L1435-5-3

The regional health agencies may conclude a contract with a health centre and the doctors employed by this centre, on the basis of which these doctors may carry out all or part of their activity in an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Local experimental protocols

Article L4011-4-1

Healthcare professionals practising within the systems referred to in articles L. 1411-11-1 or L. 1434-12, who are signatories to an interprofessional agreement with the health insurance organisations…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Mental health policy and organisation of psychiatry.

Article L3221-3

I.- As part of the psychiatric activity mentioned in article L. 3221-1-1, the mission of sector psychiatry, which contributes to the mental health policy defined in article L. 3221-1, consists of guar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Territorial health project

Article R1441-13

The territorial health project for Saint-Pierre-et-Miquelon is approved by the Prefect after receiving the opinions of the territorial council, the municipal councils and the territorial conference on…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More