Article R232-51
…avoid any risk of contamination and pollution; 2° The equipment required to take and collect urine, blood, saliva and dander samples is supplied either by the French Anti-Doping Agency or by the body…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 4131 articles for “Art. 1414 B”
…avoid any risk of contamination and pollution; 2° The equipment required to take and collect urine, blood, saliva and dander samples is supplied either by the French Anti-Doping Agency or by the body…
The overall remuneration policy, including salaries and discretionary pension benefits as defined in Article 4(1)(73) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26…
I. - For the purposes of the supplementary supervision provided for in Chapter III of Title III of Book VI, "group" means: a group referred to in III of Article L. 511-20 or an insurance group referre…
…annuity unit determined for the following financial year, in accordance with article R. 441-21, may be higher than that of the previous year, subject to the following conditions: a) For agreements pro…
A collective management organisation governed by Title II of Book III may be approved under Article L. 134-3, if it:1° Demonstrates, through the composition of its deliberative and management bodies,…
Free transfer duties are waived on immovable property by nature or purpose that is, for the most part, classified or listed as a historic monument, as well as movable property that is a historical or…
For the application of this book in the Wallis and Futuna Islands: 1° With the exception of Article R. 561-11, the words: "in France" are replaced by the words: "in the Wallis and Futuna Islands" and…
For the application of this book in New Caledonia: 1° References to the Prefect are replaced by references to the High Commissioner of the Republic in New Caledonia; 2° In Article R. 810-1, the refere…
Where an AIF management company is unable to ensure compliance with the provisions of Subsection 1 of Section 2 of Chapter IV of Title I of Book II for which an AIF or another entity acting on its beh…
I. - The required information referred to in article L. 362-1 must be written in the French language and include the following information: a) The name and address of the company's registered office ;…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More