Article L821-4
This prison sentence is increased to five years when the acts are committed by violence, breaking and entering or bribery, and to seven years when the acts are committed as part of a group or under th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2601–2610 of 5170 articles for “Art. 14 sept. 2011”
This prison sentence is increased to five years when the acts are committed by violence, breaking and entering or bribery, and to seven years when the acts are committed as part of a group or under th…
The term of office of the Chairman of the Board of Directors, appointed for three years, is renewable once. This provision shall not prevent the Chairman from holding a directorship before or after hi…
On pain of inadmissibility of his appeal, within five days of its presentation to the national commission, the appellant, if he is different from the applicant for the commercial development authorisa…
…irs other than those which fall within the remit of the Board of Directors mentioned in article R. 6147-95. The Director is assisted by a seven-member Executive Board, which he chairs and which includ…
…us year in return for the reduction in the taxable fraction of revenue referred to in 2° of article 1467, as well as, as from tax assessments drawn up in respect of 2011, the difference between, on th…
…ns of this section or with his obligations towards the institutions provided for in Article L. 3253-14.
Without prejudice to the provisions of article L. 551-14, the invalidity of the asylum application certificate will result in the suspension of entitlement to the allowance, unless it is attributable…
When the objection provided for in article L. 141-14 is made by registered letter with acknowledgement of receipt, the date of opposition is the date of dispatch of the letter by the creditor.
With a view to imposing the measures provided for in Articles L. 521-14 to L. 521-17-3, customs officers shall apply the powers vested in them by the Customs Code.
The contributions mentioned in Article L. 115-14 are based, as far as operators of cinematographic entertainment establishments are concerned, on the weekly revenue declarations mentioned in 3° of Art…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More