Article R5121-68
…re applicable, the proposed labelling drawn up in accordance with the provisions of article R. 5121-144 and the draft package leaflet, drawn up in accordance with the draft summary of product characte…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4601–4610 of 4643 articles for “Art. 14 nov. 2006”
…re applicable, the proposed labelling drawn up in accordance with the provisions of article R. 5121-144 and the draft package leaflet, drawn up in accordance with the draft summary of product characte…
…ies depositories authorised or recognised pursuant to Articles 16 or 25 of Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on improving securities settlement…
…fit of a deferred salary employment contract, the devolution of which is governed by article L. 321-14 of the Rural and Maritime Fishing Code; 2.1° (Repealed); 2° successions and donations inter vivos…
…in relation to entities in a group which meet the conditions for triggering a resolution procedure; 14° "Core Tier 1 capital instruments" means the capital instruments referred to in Article 26(1)(a)…
…(negative) without authorisation or has exceeded the amount or duration of the authorised overdraft;14° Flat-rate charges for cheques rejected for insufficient funds: the account is debited with the f…
…nation and progressiveness of the learning carried out in the training centre and in the company. x 14) The service provider provides socio-professional, educational and citizenship support. x 15) The…
I.-Without prejudice to the application of articles L. 2213-2 and L. 2512-14, the municipal council or the deliberative body of the public establishment for inter-communal cooperation or of the joint…
…geny Ra-224 Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64) Ra-226 Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210 Ra-228 Ac-228 Th-228 Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-2…
…with a view to subsidising the work provided for in the agreements concluded pursuant to Article L. 143-2-1 of the Heritage Code between the "Fondation du patrimoine" and the owners of the buildings,…
…and a description of the procedures envisaged for consulting staff during the resolution process ; 14° A plan for communicating with the media and the public; 15° The minimum capital requirement and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More