20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 4643 articles for “Art. 14 nov. 2006”
The following offences are punishable by a fifth-class fine1° Failure by the person responsible for a nuclear activity to make the declaration provided for in the second paragraph of I of Article L. 1…
Failure by a holder of sealed radioactive sources to comply with : 1° The obligation laid down in the first paragraph of II of Article R. 1333-161; 2° The obligation laid down in the second paragraph…
At least six months before the end of the current term of office, the permanent General Secretary launches work to renew the Conference for the next term of office, at which point the body's functions…
The Autorité de la concurrence and the minister responsible for the economy may present oral observations at the hearing at their request or at the request of the first president or the court.
When the individual entrepreneur with limited liability modifies the professional activity for which he has made a declaration of assignment of assets and this modification requires him to be register…
The amount of the sums for the security of which the protective measure is ordered may not exceed the amount of the damages claimed as compensation for the loss caused by the fault invoked.
Exceptional expenditure within the meaning of 7° of Article L. 711-8 of expenditure incurred by the chamber in the performance of its duties and which:1° Either as a result of unforeseeable events bey…
Special circumstances within the meaning of 7° of Article L. 711-8 :1° The chamber's intervention in support of economic activity in its district in the event of economic change seriously affecting th…
The Conférence nationale des services d'incendie et de secours is made up of forty-three full members appointed by order of the minister in charge of civil protection as follows: a) One Member of Parl…
…Fire and Rescue Services is chaired by one of its members mentioned in a, b, c, and d of article R. 1424-59, elected by them by secret ballot and by an absolute majority. If after two ballots no candi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
