20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2131–2140 of 5203 articles for “Art. 14 juin 1983”
…he powers of the ethics officer provided for in article 28 bis of the aforementioned Act of 13 July 1983, employees involved in labour inspection activities may refer to the Conseil national de l'insp…
…om this date, the revenue generated between 22 June 2020 and 1 September 2020. Receipts made before 14 March 2020 are not taken into account when determining these rates, except in the case of cinemat…
Notwithstanding the provisions of article D. 214-232, the following securitisation undertakings are excluded from the scope of II of article L. 214-167 : 1° Economic loan funds referred to in I ofarti…
…may use his personal training account in application of article 22 ter of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants. When the public entity pays the contribution m…
…osts of ports transferred pursuant to the first paragraph of Article 6 of Law no. 83-663 of 22 July 1983 supplementing Law no. 83-8 of 7 January 1983 relating to the division of powers between commune…
Par application des dispositions du titre III du décret n° 56-585 du 12 juin 1956 portant fixation du système général de rétribution des agents de l'Etat ou des personnels non fonctionnaires assurant,…
…resulting from L. 511-9 and L. 511-10 Order no. 2021-796 of 23 June 2021 L. 511-11 Ordinance no. 2014-158 of 20 February 2014 L. 511-12-1 Order no. 2015-1024 of 20 August 2015 L. 511-12-2 Law no. 201…
…s, in accordance with the procedures set out in article 25 bis of the aforementioned law of 13 July 1983.
…for a national trade mark in the cases provided for in Article 139 of Regulation (EU) 2017/1001 of 14 June 2017. In these cases, the national trade mark application must, on pain of rejection, comply…
…agraph 1 of Article 160b of Directive EU 2017/1132 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on certain aspects of company law and governed by the law of one or more other Member S…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
