Article R519-51
…ing the sanctions mentioned in the first paragraph of II of article L. 519-13 and in article L. 513-14 on its members. This committee must guarantee its independence and impartiality. It has at least…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3391–3400 of 4654 articles for “Art. 14 févr. 2012”
…ing the sanctions mentioned in the first paragraph of II of article L. 519-13 and in article L. 513-14 on its members. This committee must guarantee its independence and impartiality. It has at least…
…the obligation of secrecy, breach of which is punishable in accordance with articles 226-13 and 226-14 of the French Criminal Code.The following are also subject to the obligation of secrecy, breach o…
…on of digital projection equipment in cinemas existing on the date of promulgation of Act no. 2010-1149 of 30 September 2010 on the digital equipment of cinemas and the initial installation of digital…
…right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 214-187, R. 214-190 and R. 214-191n° 2013-687 of 25 July 2013R. 214-192n° 2019-1078 of 22 October 201…
…19 750,001 to 3,000,000 1 881,00 € From 20 to 49 From 3 000 001 to 7 000 000 5,643.00 € From 50 to 149 From 7 000 001 to 20 000 000 9,405.00 From €150 Over €20,000,000 14,107.50Where the debtor falls…
…the wording "long-term resident-EU" provided for in articles L. 421-12, L. 421-25, L. 424-5, L. 424-14 or L. 426-19, and the permanent resident card provided for in article L. 426-4 is subject to the…
…rritorial sports project or its revision, and when it is consulted in application of article L. 112-14 on the draft territorial agreement for the concerted exercise of competence in sport prior to its…
…th a view to concluding the multi-annual guidance and funding contracts mentioned in article L. 112-14, each conference of funding bodies for sport set up by the regional sports conference, for the te…
…ostic medical devices subject to non-commercial performance studies provided for in Article L. 1126-14; 5° the conditions applicable to performance studies including the processing of personal data as…
…by insurance companies in respect of the "motor vehicle" section, this rate shall be between 0% and 14% of the total costs of this section;3° (repealed) ;4° For the contribution of those responsible f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More