Article R6152-331
The practitioner shall inform the Director General of the Centre National de Gestion and the Director of the establishment to which he is appointed of his intention not to continue working at the end…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1871–1880 of 4654 articles for “Art. 14 févr. 2012”
The practitioner shall inform the Director General of the Centre National de Gestion and the Director of the establishment to which he is appointed of his intention not to continue working at the end…
Provided they are drawn up between 1 January 1986 and 31 December 2014, notarised powers of attorney and attestations after death are exempt from any collection for the benefit of the Treasury when th…
All deeds drawn up pursuant to Act no. 62-883 of 31 July 1962, abolishing the privilege of sailors and fishermen in the municipality of Fort-Mardyck, are exempt from registration duties and land regis…
I. - It is forbidden to assign young people to work involving the casting of glass or molten metal and to allow them to habitually enter premises used for such work. II. - The prohibition mentioned in…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, by reasoned decision, refuse to include a medicinal product on the list referred to in Article R. 5…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may suspend or remove the registration of a medicinal product from the list provided for in article R. 5…
…orisation holder or the person who has carried out the registration provided for in Article L. 5121-14-1, the Director General shall include on this list medicinal products which are not included on t…
The rules relating to accommodation contracts for the elderly are laid down by the
The rules relating to home help and support service contracts are laid down by the provisions of the chapitre VII du titre IV du livre III du code de l'action sociale et des familles.
The payer's payment service provider shall release the funds blocked on the payer's payment account referred to in Article L. 133-42 without undue delay after receiving information on the exact amount…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More