20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 57858 articles for “Art. 14 and 15”
When no opposition has been lodged within the time limit and after taking into account an additional period of ten days required for the appeal to be forwarded, the court registrar shall declare the E…
…s set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in articles L. 312-14, L. 312-15, L. 312-16, L. 332-8, L. 332-9 and L. 332-10, in the second paragraph of article L. 33…
The Articles of Association comply with the requirements of articles 8, 11, 14, 15, 19, 20 and 24 de la loi n° 66-879 du 29 novembre 1966. They also state: 1° The surname, first names and domicile of…
By way of exception and at the reasoned request of the beneficiary, the periods provided for in articles…
The measures referred to in articles R. 5132-1-14 and R. 5132-1-15 are taken taking into account: 1° The nature and number of irregularities detected during the annual inspection; 2° Any irregularitie…
All expenditure must be liquidated and authorised during the financial year to which it relates. Expenditure orders shall be supported by the necessary supporting documents.The accounting officer may…
The issue of residence permits and, in the case of minor children, admission to France under family reunification are subject to production of the medical examination certificate issued by the French…
For application in Mayotte, Article R. 1423-5 reads as follows: "Art. R. 1423-5.-1° Each section is made up of councillors assigned in accordance with the distribution made by the order referred to in…
The reports, whether mandatory or optional, provided for in articles R. 5212-14 and R. 5212-15 are made by manufacturers or their representatives, users or third parties who observe or are aware of in…
Gambling house tax is calculated on gross receipts, including all duties and taxes, as for turnover taxes. These revenues are rounded to the nearest euro. The fraction of a euro equal to 0.50 is count…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
