20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 65175 articles for “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2”
…renewable under the same conditions. Approval is published on the website of the Ministry of Health and the list of approved laboratories is sent by the Ministry of Health to the European Commission.
…se or order the companies to take measures to put an end to the anti-competitive practices observed and indicate the amount proposed as a settlement, or one of these last two measures only. For each c…
The person in charge must satisfy the conditions for practising medicine or pharmacy and have at least two years' practical experience in the field of blood transfusion in one or more blood transfusio…
Any natural or legal person may request by letter or any other durable medium from one or more representative professional bodies, authorised for this purpose by order of the Minister for the Economy,…
…rder may be issued in respect of any movable or immovable property, whether tangible or intangible, and any legal instrument or document evidencing title to or interest in such property, which the jud…
…information relating to a crime or one of the offences falling within the scope of Articles 706-73 and 706-73-1 so require, the investigating judge may authorise by reasoned order remote access, with…
…It shall inform the holder in accordance with the procedures set out in I of article R. 1111-20-1 and, in the absence of any objection from the holder within six weeks of this information being prov…
The Public Prosecutor shall inform the judicial authority of the issuing State of any appeal lodged and of the grounds raised, so that that authority may submit its observations, where appropriate by…
…considers not to retain the property, he shall notify the judicial authority of the issuing State and give it an opportunity to comment before taking his decision..
…latter. The provisions of article 173 shall then apply. The appeal does not have suspensive effect and does not allow the substantive grounds for the freezing decision to be challenged. The investiga…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
