Article LO1112-9
…e text should read: "group, party or grouping entitled to take part in the campaign" instead of : "candidate" and : "list of candidates". The prohibitions set out in Article L. 50-1, the third paragra…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1061–1070 of 65175 articles for “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2”
…e text should read: "group, party or grouping entitled to take part in the campaign" instead of : "candidate" and : "list of candidates". The prohibitions set out in Article L. 50-1, the third paragra…
…Member State of the European Union, which is a member of the European cooperation for accreditation and has signed the multilateral mutual recognition agreements covering the scope of this control. Th…
Each undivided co-owner may use and enjoy the undivided property in accordance with its intended purpose, to the extent compatible with the rights of the other undivided co-owners and with the effect…
Occupational health and prevention services include an occupational social service or coordinate their actions with those of the occupational social services provided for in Article L. 4631-1.
…rety bond or insurance, as the case may be, applies only on proof that the claim is certain, liquid and due and that the guaranteed sworn goods broker is in default. The guarantor or insurer may not a…
…n application for authorisation or an application for renewal of authorisation, as referred to in I and III of Article D. 3112-8 respectively, this will be deemed to constitute acceptance of the appli…
The functions of member of the High Council are incompatible with any function within the Compagnie nationale des commissaires aux comptes or a regional company.
An inter-establishment occupational health and prevention service may be set up between several establishments of an undertaking where the number of employees monitored is 500 or more. The creation of…
…constitution of advanced therapy medicinal products as defined in Article 2 of Regulation (EC) No 1394/2007 of the European Parliament and of the Council of 13 November 2007 on advanced therapy medici…
The labour inspection engineers referred to in Article L. 8123-6 are chosen from a list drawn up by decree after consulting the Conseil d'Orientation des Conditions de Travail.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More