Article L621-9
…and transactions are lawful:1° Transactions in financial instruments when they are offered to the public and in financial instruments, units referred to in Article L. 229-7 of the Environmental Code a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2311–2320 of 5222 articles for “Art. 1394 B bis”
…and transactions are lawful:1° Transactions in financial instruments when they are offered to the public and in financial instruments, units referred to in Article L. 229-7 of the Environmental Code a…
I. - The tax is established in the name of the persons who have, in whatever capacity, the disposal or enjoyment of the taxable premises. However, for the taxation referred to in article 1407 bis, the…
…In the event that compulsory liquidation proceedings are opened against a credit institution under Book VI of the French Commercial Code, creditors holding a preferential right, pledge, collateral se…
1. Where the provisions of Article 119a above are applied, export or attempted export without declaration shall give rise, independently of the penalties laid down by the legislation of the territory…
I.- Before carrying out research involving the human person, the sponsor submits the project for the opinion of a personal data protection committee designated at random from among the available commi…
As far as France is concerned, the European patent shall be declared invalid by a court decision on any of the grounds referred to in Article 138(1) of the Munich Convention.If the grounds for invalid…
…ting expenses incurred in scientific or technical research operations may, at the company's option, be capitalised or deducted from the results for the year or financial year in which they were incurr…
Without prejudice to the application of the provisions of article 3a of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation, the following may be members of a regional caisse de crédit m…
…proceeds of the special equipment tax determined under the conditions provided for in Article 1607 bis of the General Tax Code;2° Contributions, in particular grants, subsidies, advances, assistance…
For the application of 14° of I of Article L. 561-36, the administrative authority responsible for monitoring compliance by the persons mentioned in 9° of Article L. 561-2 with the obligations mention…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More