Article L4231-6
The National Council is assisted by a Councillor of State, appointed, together with a deputy, by the Minister of Justice. This councillor has the right to vote.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3841–3850 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
The National Council is assisted by a Councillor of State, appointed, together with a deputy, by the Minister of Justice. This councillor has the right to vote.
The institution may take on secondment or secondment of civil servants from the State and local authorities, as well as civil servants from public or private bodies managing a public service, in accor…
…er their authority. To this end : 1° They shall explain the meaning of these rules to the employees and specify, through their instructions, how they are to be implemented; 2° They shall ensure that t…
…guarantee fund is subject to the penalties provided for inarticle L. 612-39 of the French Monetary and Financial Code and to late payment penalties paid directly to the guarantee fund in accordance w…
…ue side of the Office's budget comprises the proceeds of : 1° Subsidies ; 2° Specific subscriptions and offers of assistance; 3° Donations and legacies; 4° The tourist tax or flat-rate tourist tax def…
…de, which is reproduced below:Art. 511-19-2 -The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 Euros:"1° Conserving embryos or embryonic stem cells without having obtained on…
The report on the budget guidelines mentioned in article L. 2312-1 presents a progress report on the measures set out in the convergence plan covering the municipality's territory.
…istrative courts, there shall be instituted in accordance with the provisions of Articles L. 2544-5 and L. 2544-6 a local commission which deliberates on it. The chairman of the local committee conduc…
The minutes referred to in article R. 1451-6 are posted online as soon as possible, with due regard for the confidentiality protected by law, on the website of the administration, authority, establish…
…d before that effective date, he retains the rights conferred on him by the provisions of the third and fourth paragraphs of article L. 324-10, I and II of article L. 324-12, articles L. 324-14, L. 32…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More