20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 4118 articles for “Art. 131-41 C. pén.”
The arrondissement mayor sends the mayor of the commune or the mayor of Paris, within one month of the notification provided for in Article L. 2511-40, the special statement for the arrondissement ado…
I. - The articles L. 2321-1 to L. 2321-3 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II and III.II. - For the application of Article L. 2321-2:1° In 2…
Each year, the State representative in the territorial collectivity of Corsica informs the Assembly, through a special report, of the activity of the State services in the territorial collectivity of…
The conditions under which the Corsican regional authority exercises its supervisory power over the tourism offices and the tourism agency are defined by deliberation of the Corsican Assembly. The ter…
When a public establishment of inter-municipal cooperation with its own tax status already exercises, on behalf of the communes that make it up, the competencies set by the present code for another ca…
…conded or is no longer ordinarily resident, under lawful conditions, in the territory of the Republic. In this case, the sentence enforcement judge may relinquish responsibility for monitoring the pro…
I. - When the preventive resolution plans are drawn up and each time they are updated, the resolution board shall assess the extent to which the persons concerned can either be wound up in accordance…
A Conseil d'Etat decree determines the arrangements provided for in article L. 6222-40 for high-level sportspeople.
For companies with eleven or more employees, the contribution is deducted by France Compétences from the proceeds of the vocational training contribution referred to in article L. 6331-3. France Compé…
The educational costs and costs associated with the validation of skills and knowledge relating to the training of holders who use their personal training account are paid for by the body mentioned in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
