Article D49-41
…f the sentenced person's individual file and the decision of the enforcement judge or court is sent to the enforcement chamber of the court of appeal or its president. In support of his appeal, the se…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 791–800 of 41342 articles for “Art. 1303 to 1303-4”
…f the sentenced person's individual file and the decision of the enforcement judge or court is sent to the enforcement chamber of the court of appeal or its president. In support of his appeal, the se…
…measure may not be enforced until twenty-four hours have elapsed from notification of the decision to the public prosecutor, in the absence of a visa from the latter indicating that he or she is not…
…ence of the sentenced person, during which, after an oral report by a councillor, the public prosecutor and then the sentenced person's lawyer present their observations. The Public Prosecutor may rep…
The judgment of the Enforcement Division of the Court of Appeal is notified to the convicted offender in custody by the head of the prison, who gives him a copy of it against a signature; if the convi…
…e justifies it, this court may also designate one of its members or the competent enforcement judge to specify the terms, set the effective date for enforcement of the decision and, where appropriate,…
…ronment, the facilitation of the practice of the activity within a classified establishment subject to tourism regulations cannot be assimilated to the functions designated in the first paragraph of a…
…onal shall be informed as soon as possible that, in the place of detention, he or she has the right to request the assistance of an interpreter, counsel and a doctor, and that he or she may communicat…
…ordance with the procedures defined in appendix III-7 of this code. They must be sent in triplicate to the town hall where the establishment is to be located no later than two months before the planne…
The operator of the multilateral trading facility shall establish transparent rules concerning the criteria for determining which financial instruments may be traded on its facility. When a financial…
Any interested party may ask the president of the court ruling in summary proceedings to enjoin, subject to a fine, the chairman of the management and administrative bodies to transcribe the minutes o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More