20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 5970 articles for “Art. 13 sept. 2018”
The maximum period of suspension of the possibility of obtaining equity securities by exercising rights attached to securities giving access to the capital, provided for the application of Article L.…
The State approves structures that meet the criteria set out in article L. 5213-13-1 as adapted companies. It concludes multi-year contracts of objectives and resources with them, which are equivalent…
…and export of gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations mentioned in 12° and 13° of Article L. 5121-1 are subject to prior authorisation issued by the Agence nationale de sécuri…
…of 15 March 1963; 2° By management property companies governed by article 1 of decree no. 63-683 of 13 July 1963.
The list of alternate jurors provided for in article 264 comprises: 1° Seven hundred jurors for the assize courts of Paris and Seine-Saint-Denis; 2° Six hundred jurors for the assize court of Val-de-M…
…11-2 Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 632-11-3 Ordinanceno. 2020-1635 of 21 December 2020 L. 632-13 Order no. 2017-484 of 6 April 2017 L. 632-13-1, with the exception of its second paragraph Ordina…
…f voters. At the close of the ballot, the secretary of the committee provided for in Article L. 723-13 shall write "postal vote" opposite the name of each voter on the voters' list. The chairman of th…
…service to issue an opinion on all or part of the draft agreements provided for in articles L. 1424-13, L. 1424-14 and L. 1424-17.The parties to the draft agreement have a period of one month from rec…
…l expenditure provided for in the constitutive treaty drawn up in application of the Finance Act of 13 July 1925. 2° In nationalised establishments: - the contribution to the operating expenses of the…
In order to be authorised, the issuer must open a specific bank or post office account, in accordance with article L. 1271-11, into which the funds received as consideration for the transfer of the se…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
