20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2791–2800 of 5132 articles for “Art. 13 nov. 1997”
…strative authority mentioned in articles L. 521-4, L. 521-5, L. 521-7, L. 521-10, L. 521-12, L. 521-13, L. 521-14, L. 521-16, L. 521-20 and L. 521-23 is the Prefect or, in Paris, the Prefect of Police…
…rs of the college constituting it are bound by professional secrecy in compliance with articles 226-13 and 226-14 of the French Criminal Code and to professional discretion in respect of all facts, in…
The members of the committee provided for in article L. 723-13 proceed with the counting of the ballot papers contained in the ballot box. The envelopes used to send the votes and the list of voters w…
…2122-4 and L. 2122-7, in the first and second paragraphs of article L. 2122-8 and article L. 2122-13, apply to the election of the chairman of the trade union commission. The chairman's term of offi…
When an authorisation is granted in application of articles R. 3121-13 or R. 3121-14, the company may only use it following a decision by the Labour Inspector, who rules on the principle and terms of…
…g of article 238-0 A. In the event of failure to respond to the request made pursuant to article L. 13 B of the Book of Tax Procedures or in the event of failure to produce or partial production of th…
On the day of the vote count, the chairman of the committee provided for in article L. 723-13 prints the list of voters from the "voter file" processing. The chairman and one of the members of the com…
…ral proposes to the Board the appointment of a provisional administrator pursuant to Article L. 621-13-1, he shall first inform the person concerned, by registered letter with acknowledgement of recei…
The parliamentary allowance, defined in Article 1 of Ordinance no. 58-1210 of 13 December 1958 on the organic law relating to the allowances of Members of Parliament and the additional allowances paid…
…Article L. 1221-10 ; 2° Entry in the single personnel register, as provided for in article L. 1221-13; 3° Drawing up a written employment contract, entering the compulsory details and sending the con…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
