20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 6075 articles for “Art. 13 mars 2012”
When a training course is provided for in the decision awarding the employability assistance or in a subsequent amending decision, it may be the subject of State assistance provided that it lasts at l…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, unless they hold a resident's permit, foreign nationals applying for a renewal of their work permit must enclose with their application an employment contract or promise o…
…ational register of professional qualifications under the procedure laid down in II of article L. 6113-5 as well as the qualifications and authorisations listed in the specific register under the proc…
…nd certifying bodies of requests for total or partial correspondence in application of article L. 6113-7. The ministries and certifying bodies have a period of six months from this notification to sub…
The list of documents to be sent to the regional inter-professional joint committee by the employee wishing to benefit from a professional transition project is drawn up by the minister responsible fo…
In the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin, the rate of the apprenticeship tax is reduced to the rate mentioned in the second paragraph of II of Article L. 6241-1-1. The proceeds of the ap…
Within two months of the start of the professionalisation contract, the employer will examine with the employee the suitability of the training programme in terms of the employee's prior learning. If…
I.-The cash management procedures and the investment policy implemented by the Caisse des dépôts et consignations in its financial management of the personal training account are set out in the three-…
The assets of skills operators that cease their activity are devolved to organisations of the same nature, designated by the Board of Directors. This devolution is subject to the prior agreement of th…
The training plan defines: 1° For each month, the timetable, the nature of the work, the estimated time required to complete the work requested and the method used to check that the work has been carr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
