20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 6075 articles for “Art. 13 mars 2012”
The declarations and transmissions of information provided for in articles R. 1340-10 to R. 1340-12 and the use of this data are carried out in compliance with the provisions of articles R. 1340-6 and…
Authorised and sworn agents exercise their prerogatives within the territorial limits of their department or establishment of assignment and, for agents belonging to central administration departments…
The declaration provided for in article L. 1342-1 is drawn up for any mixture classified as hazardous within thirty days of it being placed on the market. It is sent to a body designated by order of t…
The appropriations necessary for the Commission for the Examination of Commercial Practices to carry out its mission are entered in the budget of the Ministry responsible for the economy.
The provisions of articles R. 322-3 and R. 322-6 are applicable to sales under the articles L. 322-14 and L. 322-15.
I.-The professionals referred to in the first paragraph of article L. 444-1 are prohibited from requesting or receiving for services subject to tariffs any sum other than those set by these tariffs. I…
For the purposes of Article L. 463-4, when a person requests protection of business confidentiality with regard to items communicated by him to the Autorité de la concurrence or seized from him by the…
Within five days of the filing of the declaration, and failing which the declaration shall automatically lapse, the applicant shall send a copy of the declaration, by registered letter with acknowledg…
To ensure that a document falls within the prohibition set out in article L. 483-5, the judge may request the opinion of the competent competition authority and send it the relevant document. This opi…
The transfer for consideration to a natural person or the inter vivos transfer for no consideration of the affected assets, the transfer to a sole trader or a legal entity of these assets or their con…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
