20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 30322 articles for “Art. 13 mai 2020”
The same natural person or legal entity listed in 1° and 5° of article 5 of law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice of the liberal professions in the form of companies may only ho…
The presentation at scientific or technical meetings, exhibitions and demonstrations of in vitro diagnostic medical devices which do not comply with the provisions of this Title is authorised provided…
If a member is unable to sit for a period of more than one month during his or her term of office for exceptional reasons, in particular due to requirements connected with filming or the promotion of…
The association may, with the authorisation of the judge, appoint any person belonging to a regulated legal profession, the list of which is set by decree in the Conseil d'Etat, to assist it, in parti…
Without prejudice to the application of the provisions of article L. 613-16 of the Industrial Property Code, patents granted for veterinary medicinal products may also, when the economics of breeding…
The genetic counsellor helps each person who consults him or her with the same conscience and without discrimination, whatever feelings he or she may have towards that person, and without seeking to e…
For a request concerning works and investments to be carried out or planned training courses, the final invoices must be submitted within six months of their completion. This deadline may be extended…
The municipal council audits the accounts for the last financial year and, if it so decides, in the presence of the municipal collector. It establishes whether the expenditure mandates ordered by the…
After the presentation of the report by the magistrate in charge, the judicial police officer may call witnesses whose names and addresses must have been given to the secretariat of the commission at…
The commission provided for in article L. 713-17, called the "election organisation commission", competent to organise, in the district of the territorial chamber of commerce and industry, the electio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
