20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4261–4270 of 30322 articles for “Art. 13 mai 2020”
…onded as university hospital practitioners, in application of article 82 of decree no. 2021-1645 of 13th December 2021 relating to teaching and hospital staff in hospitals and university centres and w…
…locating aid for social tourism and leisure facilities and the actions mentioned in articles L. 411-13 and L. 411-14, in compliance with the general conditions of allocation determined by the Board of…
…2-12 or, in the case of other States, under the bilateral agreements provided for in Article L. 632-13 or with the express agreement of the competent authority responsible for a task similar to that e…
…R. 223-12 and R. 223-13.
…appoints or approves the appointment and reappointment of the persons referred to in Article L. 511-13 or Article L. 532-2(4), members of the Board of Directors, the Supervisory Board or any other bod…
…3; 5° To participate in the regional governance of apprenticeships in accordance witharticle L. 214-13 of the Education Code.
…rs sent by certain candidates following the opinion of the committee provided for in article L. 723-13. This printed ballot paper may be altered by hand. Each voter places only one ballot paper in an…
…° The Minister for Education; 11° The Minister for Higher Education; 12° The Minister for Industry; 13° The Minister for the Interior; 14° The Minister for Youth; 15° The Minister of Justice; 16° The…
…ontractual capital repayment of the loans shown in the financing table mentioned in article R. 6145-13. Contractual capital repayment does not include early capital repayments; -their working capital…
…this control. They are subject to professional secrecy under the conditions defined by articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
