Article L213-13
…which may not exceed three points. In the case of non-trading securities referred to in Article L. 213-9, repayment of which is conditional on the generation of surpluses, this ceiling rate is itself…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 30322 articles for “Art. 13 mai 2020”
…which may not exceed three points. In the case of non-trading securities referred to in Article L. 213-9, repayment of which is conditional on the generation of surpluses, this ceiling rate is itself…
The debtor may invoke subrogation as soon as he is aware of it, but it may not be set up against him unless he has been notified of it or has taken note of it.Subrogation may be set up against third p…
The period of validity of the receipt referred to in article R. 431-12 may not be less than one month. It may be renewed.
The parties shall be informed that they may be represented or assisted by a lawyer. However, practitioners, whether they are plaintiffs, claimants or the subject of the proceedings, may be assisted ei…
It is forbidden for a masseur-physiotherapist to manage his own practice.However, the Conseil Départemental de l'Ordre may authorise, for a period of six months, which may be renewable once, the runni…
During the withholding period referred to in Article L. 335-10 and in the second paragraph of I of Article L. 335-12, the owner of the copyright or related right may, at his request or at the request…
It may only be referred on a fact that is personal to the party to whom it is referred.It may be referred by that party, unless the fact that is the subject of it is purely personal to him.
The creditor may refuse a partial payment even if the benefit is divisible.He may agree to receive in payment something other than what is due..
The purchaser and the successful tenderer may finalise the components of the contract before it is signed. However, this finalisation may not have the effect of modifying the substantial characteristi…
The registered office of the Institut d'émission d'outre-mer may be transferred by decision of the Supervisory Board.The Institut may only open branches in its issuing area.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More