20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4211–4220 of 6194 articles for “Art. 13 juin 2012”
It is punishable by one year's imprisonment and a fine of €3,750 for a foreign national to enter mainland France:1° Without fulfilling the conditions mentioned in points a, b or c of paragraph 1 of Ar…
In addition to the labour inspectors mentioned in Article L. 8112-1, customs officers, competition, consumer affairs and fraud control officers, mining engineers and industrial and mining engineers ar…
…and to international organisations are deleted; 3° In Article L. 411-4, the words "andOrder No 45-2138 of 19 September 1945 establishing the Ordre des Experts Comptables and regulating the title and…
…and to international organisations are deleted; 3° In Article L. 411-4, the words "andOrder No 45-2138 of 19 September 1945 establishing the Ordre des Experts Comptables and regulating the title and…
…1 with the exception of its second paragraph Act no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 621-2 Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 621-3 Act no . 2019-486 of 22 May 2019 L. 621-4 Order no. 2017-1107 of 22…
The 60% and 51% quotas mentioned in 1° of article L. 214-37 are met on 30 June and 31 December of each financial year, at the end of the three-year period mentioned in article L. 214-42. In the event…
…by housing finance companies include :1° Within the limit set in the first paragraph of Article R. 513-6, the securities, exposures and deposits referred to in that Article, debt securities issued or…
…2014, or the national provisions of the Member States of the European Union transposing Directive 2013/36/ EU of 26 June 2013 or Directive 2014/65/ EU of 15 May 2014. For the purposes of this Article,…
Where an investment service provider other than an asset management company plans to amend any of the disclosures referred to in I of Article D. 532-23-2, it shall inform the Autorité de contrôle prud…
In the case provided for in Article L. 532-33, the Autorité des marchés financiers shall participate, with the competent authorities of the other possible reference Member States, in the joint procedu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
