20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 6194 articles for “Art. 13 juin 2012”
For works belonging to the animation genre:1° The award of automatic financial aid for production and preparation is subject to the provisions of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014…
I.-A fine of up to €50,000 shall be imposed if an economic operator within the meaning of Article 3 of Regulation (EU) 2019/1020 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on market…
…ests for access to the EURODAC database for law enforcement purposes under Regulation (EU) No 603/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 concerning the establishment of Eur…
The mayor may, by reasoned order, prohibit access to certain roads or sections of roads for vehicles transporting hazardous materials covered by Council Directive 82/501 of 24 June 1982 on the major a…
Before 30 June each year, the authorised issuer, other than a credit institution, sends the Minister responsible for personal services, by registered letter with acknowledgement of receipt, a report o…
The provisions of this chapter do not apply to the distribution of electrical energy governed by the law of 15 June 1906 on the distribution of energy. In the case of electrical traction installations…
The fine provided for in Article 5 of the 131-13 of the French Penal Code for fifth-class offences is punishable the fact, for the chairman, director, the chief executive or manager of a company whose…
…preventive measures pursuant to this chapter, except in the cases provided for in IV of Article L. 133-8, I of Article L. 133-10 and Article L. 133-21. The charges referred to in the aforementioned a…
…r, on the date referred to in III of Article L. 211-17. Without prejudice to Regulation (EU) No 236/2012 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 on short selling and certain asp…
I. - Subject to the provisions of III and V of Article L. 613-57-1, the collège de résolution may release the financial instruments defined in Article L. 211-1, rights, assets or commitments of the pe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
