20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3841–3850 of 5368 articles for “Art. 13 juill. 2010”
…water for infant feeding is authorised under the same conditions as those laid down in articles R. 1322-44-12 and R. 1322-44-13 for natural mineral waters.
…rticle L. 3262-1, it pays the balance available after the deduction provided for in article R. 3262-13 to the social and economic committee if one exists or, failing that, allocates it within six mont…
…ce with the treatment order. If the person has been convicted of a crime mentioned inarticle 706-53-13 of the Code of Criminal Procedure, this report is sent at least twice a year. This report provide…
…be : 1° Civil servants working for a public legal entity mentioned inarticle 2 of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants and placed in a position in accordance…
…itions determined by this same article as well as by the provisions of Chapter I of decree no. 2021-1342 of 13 October 2021 on maternity leave and parental leave for hospital civil servants and medica…
…d out in sites which have been authorised in accordance with the second paragraph ofarticle L. 1121-13. Clinical trials of advanced therapy medicinal products as defined in Article 2 of Regulation (EC…
…n is responsible for monitoring compliance by the persons referred to in 1° of II of Article L. 522-13 acting under the freedom of establishment, of the provisions of Section 5 of Chapter II of Title…
…itle II of Book IV of Part Two. In this case, and notwithstanding the provisions of article L. 1237-13, the employment contract may only be terminated on the day following the date of authorisation.In…
…r are deemed to satisfy the obligations placed on either of them by articles L. 1242-12 and L. 1242-13, for a fixed-term employment contract, and L. 3123-6, for a part-time employment contract, or by…
…agriculture biologique " à un produit qui ne remplit pas les conditions, rappelé à l'article L. 641-13 du code rural et de la pêche maritime, pour en bénéficier; 3° D'utiliser ou de tenter d'utiliser…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
