20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 5384 articles for “Art. 13 juill. 2005”
A remission of debt granted to one of the joint and several debtors discharges the others to the extent of its share.A remission of debt made by only one of the joint and several creditors discharges…
He is bound to exercise all the care of a reasonable person in the management of the business; he must continue the management until the master of the business or his successor is able to provide for…
Restitution is subject to the rules laid down in articles 1352 to 1352-9.It may be reduced if the payment is the result of fault.
A suspensive condition is deemed to have been fulfilled if the party who had an interest in it prevented its fulfilment.A resolutory condition is deemed to have failed if its fulfilment was caused by…
When an obligation to pay a sum of money bears interest, the debtor is discharged by paying the principal and interest. Partial payment is set off against the interest first.Interest is granted by law…
What is only due in time cannot be demanded before the due date; but what has been paid in advance cannot be repeated.
Payment in France of an obligation to pay a sum of money is made in euros. However, payment may be made in another currency if the obligation thus denominated arises from an international transaction…
The judge may not refuse the set-off of related debts on the sole ground that one of the obligations would not be liquid or due.In this case, the set-off is deemed to have occurred on the day on which…
The person who returns the thing is liable for any damage or deterioration which has reduced its value, unless he is acting in good faith and the damage or deterioration is not due to his fault..
Restitution includes the fruits and the value of the enjoyment that the thing has provided.The value of the enjoyment is assessed by the judge on the day he makes his decision.Unless otherwise stipula…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
