20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4351–4360 of 5384 articles for “Art. 13 juill. 2005”
…on to refrain from entering into contact with the victim or the civil party, in accordance with 9°, 13° and 18° of article 132-45 of the Criminal Code, the sentence enforcement judge may decide to not…
…2-24 and R. 612-25No. 2010-217 of 3 March 2010R. 612-26No. 2011-769 of 28 June 2011R. 612-27n° 2014-1315 of 3 November 2014R. 612-28n° 2013-978 of 30 October 2013R. 612-29n° 2010-217 of 3 March 2010R.…
…pplication must be signed by the practitioners approved for the activities mentioned in Article R. 2131-22-2. Applications for authorisation or renewal of authorisation are examined by the Agence de l…
…local, national or international intervention and give rise to the alerts mentioned in article R. 3113-3 is as follows: 1° Infectious diseases : 1. Botulism; 2. Brucellosis; 3. Anthrax; 4. Chikungunya…
…la fonction publique territoriale; 8° The conclusion of the agreements referred to in article R. 4413-2; 9° The agency's contribution to studies; 10° The general conditions for awarding grants and lo…
…digestive surgery ; 12° Gynaecology-obstetrics, or medical gynaecology and gynaecology-obstetrics; 13° Anaesthesia and intensive care ; 14° Medical intensive care ; 15° Stomatology ; 16° Otolaryngolo…
…strict. II - For the seats to be filled under the conditions set out in articles L. 4232-4, L. 4232-13 and L. 4232-14 and in the second paragraph of article L. 4233-6, the electorate votes in a single…
…or professional category concerned, as the case may be. However, in accordance with article L. 4232-13, pharmacists practising in mainland France are eligible to stand for election as a representative…
The derogation, provided for in article L. 5132-15-1 in the event of combination with another part-time employment contract, from the minimum weekly working time for the holder of a fixed-term contrac…
…he programme, the number of beneficiaries of the employment obligation mentioned in article L. 5212-13 in relation to the workforce subject to the obligation and the number of these beneficiaries whos…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
