20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3361–3370 of 5384 articles for “Art. 13 juill. 2005”
…ment or any other person who effectively manages the business within the meaning of Articles L. 511-13 or L. 532-2, as well as the members of the board of directors, the supervisory board or any other…
…nd column of the same table. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 5221-1 law no. 2004-809 of 13 August 2004 L. 5221-2 law no. 2019-1461 of 27 December 2019
The provisions of articles LO 6262-13 and LO 6262-14 do not apply to the entry and payment of compulsory expenditure resulting, for the local authority and its public establishments, from a court deci…
…ed in article L. 4311-6 finds that a measure taken in application of articles R. 4314-11 to R. 4314-13 has been disregarded by an economic operator mentioned in article L. 4755-3, he shall send the ma…
…e limits it determines, with the exception of those mentioned in 2°, 3°, 5°, 7°, 9°, 10°, 11°, 12°, 13°, 16°, 17° and 20° of I of article R. 6123-8. The Chief Executive Officer reports on the decision…
The agreements referred to in article L. 5141-13-1 between veterinary surgeons or veterinary students and the companies referred to in article L. 5142-1 are forwarded by the company to the Conseil nat…
…onded as university hospital practitioners, in application of article 82 of decree no. 2021-1645 of 13th December 2021 relating to teaching and hospital staff in hospitals and university centres and w…
…ister for Industry or the Minister for Defence and tasked with implementing the Paris Convention of 13 January 1993 on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical W…
…on and the identification of a person by genetic fingerprinting are subject to articles 16-10 to 16-13 of the Civil Code, in particular to the terms and conditions of consent by this person to such ex…
…interest that it reserves the right to do so. The minimum requirements mentioned in article R. 2161-13 and the award criteria may not be subject to negotiation.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
