20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2971–2980 of 5384 articles for “Art. 13 juill. 2005”
The period of nine months from the end of the financial year, provided for in Article L. 232-13, may be extended by order of the president of the commercial court ruling on a petition, at the request…
…ulting them are determined by the provisions of articles R. 311-10, R. 311-11, R. 311-12 and R. 311-13 of the Penitentiary Code.
The number of delegation hours available to each union delegate is that mentioned inarticle L. 2143-13 of the Labour Code, applied to the headcount of each of the two colleges mentioned in article R.…
…blic enquiry by the President of the Executive Council in the forms provided for by articles R. 123-13, R. 123-14, R. 123-20 to R. 123-23 of this code.
…no later than five months after the notification referred to in the second paragraph of article R. 5132-1-13.
…ent's condition allows, be made up of two people, including the doctor mentioned in article D. 6124-13.
…tioned in article L. 6143-7 are shown in the provisional financing table defined in article R. 6145-13.
…g from the simplified accounting obligations provided for in the second paragraph of article L. 526-13 are filed each year with the register to which the individual private limited company belongs pur…
…6 and compliance with the ethical obligations provided for inarticle 25 octies of law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants, article R. 4127-95 of the Public Hea…
Failure by a person offering one or more guest rooms for rent within the meaning of article D. 324-13 to comply with the obligation to declare set out in article L. 324-4 is punishable by the penaltie…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
