French Civil CodeIn force
Chapter V: Refunds
Article 1352-6
Restitution of a sum of money includes interest at the legal rate and taxes paid in the hands of the person who received it.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1481–1490 of 52609 articles for “Art. 13 §1”
Restitution of a sum of money includes interest at the legal rate and taxes paid in the hands of the person who received it.
The term benefits the debtor, if it does not follow from the law, the will of the parties or the circumstances that it has been established in favour of the creditor or both parties.The party for whos…
The restitution of a service takes place in value. This is assessed at the date on which it was provided.
A judicial confession is the statement made in court by the party or his specially authorised representative.It is authentic against the person who made it.It cannot be divided against its author.It i…
The ratification of the management by the master is equivalent to a mandate.
A debtor's forfeiture of the term of payment may not be enforced against his co-debtors, even joint and several, and his guarantors.
Securities constituted for the payment of the obligation are carried over ipso jure to the obligation to make restitution without, however, depriving the guarantor of the benefit of the term.
The creditor may also act in his own name to have acts performed by his debtor in fraud of his rights declared unenforceable against him, provided that he establishes, in the case of an act for valuab…
In cases determined by law, the creditor may act directly in payment of his claim against a debtor of his debtor.
A person who received the thing in good faith and sold it owes only the price of the sale.If he received it in bad faith, he owes its value on the day of restitution where it is greater than the price…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More