20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2841–2850 of 5560 articles for “Art. 12”
As an exception to article L. 133-30, when the parties are bound by a contract that expressly provides for a term, they may agree to reimburse expenses only in the following cases:1° The request for r…
Where an electronic money issuer uses a person to distribute electronic money on its behalf within the meaning of Article L. 525-8, it shall remain liable for the reimbursement provided for in this Se…
The amount of the charges following a reimbursement shall be proportionate and related to the costs actually incurred by the electronic money issuer.
…article L. 2333-34 within the prescribed period will result in the application of a fine of up to €12,500 but not less than €750. Omissions or inaccuracies in the same declaration will result in the…
…achinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts ;11° The French Atomic Energy Commission;12° L'Ecole des hautes études en santé publique ;13° L'Ecole nationale vétérinaire de Maisons-Alfort…
…isations authorised under 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6° (with the exception of intermediate products), 8°, 12° and 14° of article R. 5124-2 supply, by carrying out individualised batch monitoring and, if nec…
…drawn up by European standardisation bodies, or, in their absence," are deleted; 2° In Article R. 2122-1, references to Articles L. 184-1, L. 511-11, L. 511-15, L. 511-16 and L. 511-19 to L. 511-21 o…
…cessing of an application for the first issue of the residence permit referred to in article L. 426-12 does not authorise the holder to work, unless it is issued in application of article L. 426-13 an…
…7 1107 of 22 June 2017 L. 420-11 with the exception of V Order 2021-1652 of 15 December 2021 L. 420-12 with the exception of its last two paragraphs Order 2016-827 of 23 June 2016 L. 420-14 Order 2021…
…7 1107 of 22 June 2017 L. 420-11 with the exception of V Order 2021-1652 of 15 December 2021 L. 420-12 with the exception of its last two paragraphs Order 2016-827 of 23 June 2016 L. 420-14 Order 2021…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
