20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2471–2480 of 5560 articles for “Art. 12”
…ber of integration posts giving entitlement to the financial aid provided for in article R. 5132-10-12; 4° The integration commitments made by the structure and the indicators designed to report on ac…
Without prejudice to the provisions of Article L. 5122-7, advertising of a medicinal product to the general public may not include any element which : 1° Makes medical consultation or surgical interve…
…r transfer a pharmacy for internal use in a fire and rescue service, as provided for in article L. 5126-4, is submitted by the chairman of the board of directors of the fire and rescue service. It is…
…ovisional profit and loss account for the schools and institutes mentioned in 3° of article R. 6145-12 shows the operating costs and income attributable to the activity of these schools and institutes…
…19 L. 341-3, with the exception of 2° thereof Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 341-4 Act no. 2010-1249 of 22 October 2010 L. 341-5 Act no. 2003-706 of 1 August 2003 L. 341-8 Act no. 2019-486 of 22 M…
Application for the transfer of approval, and the investigation and approval of the transfer of approval are carried out under the same conditions as those laid down for the issue of approval.
…ion is issued for a period of five years. It specifies the differences mentioned in article R. 5141-123-8 with the speciality that has obtained marketing authorisation in France. An extract of the aut…
…inancial charges mean the excess of deductible financial charges after application of I of article 212, in relation to taxable financial income and other equivalent income received by the company.2. T…
…rules in force in mainland France pursuant to that Regulation. IV.-The reference to Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on services in the internal…
…forming a necessary dependency of cemeteries, including cemeteries constituted under Article L. 522-12 du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre pour la sépulture des mili…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
