20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 5560 articles for “Art. 12”
…own by decree, appoint an additional auditor to the undertakings mentioned in A of I of Article L. 612-2, other than the bodies mentioned in 3° and carrying out activities of a hybrid nature, 4° bis,…
…ade union organisations under the conditions provided for in the first paragraph of article L. 2232-12, or in the absence of a company agreement, an agreement between the employer and the social and e…
…cension Day ; 7° Whit Monday 8° 14th July 9° Assumption Day 10° All Saints' Day 11° November 11th ; 12° The first and second days of Christmas. A decree may add to the list of public holidays, taking…
…lthcare professionals practising within the systems referred to in articles L. 1411-11-1 or L. 1434-12, who are signatories to an interprofessional agreement with the health insurance organisations, m…
The official report noting the transport company's failure, referred to in article L. 821-12, is signed:1° By the head of the national police department responsible for border control or territorially…
…med of the person's death; d) When informed of a decision to erase taken pursuant to Article 706-25-12. The department managing the file shall inform the person entered in the file of any withdrawal o…
…nd which must be communicated to it as part of the notification provided for in I of Article L. 511-12-1. This list is accessible on the website of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution…
…d under the customs warehousing arrangements provided for by Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code, together with Commission Regulation (EEC) N…
…hours from which he benefits in application of 1° of article L. 2315-7. This cannot be less than: -12 hours per month in companies with up to 149 employees; -18 hours per month in companies with 150…
…sures taken to ensure that the teaching provided complies, within the framework set byarticle R 131-12 of the Education Code, with the minimum standards of knowledge required by article L. 131-1-1 of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
