20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 5560 articles for “Art. 12”
For activities covered by I of article L. 312-1 of the Code de l'action sociale et des familles, with the exception of long-term care units and establishments covered by I of article L. 313-12 of the…
Notwithstanding the provisions of the first two paragraphs of Article R. 6146-12, the members of the Nursing, Rehabilitation and Medico-Technical Care Commission of the Assistance publique-hôpitaux de…
For the application of this book to Saint-Barthélemy: 1° In Article D. 521-12, the words: "as well as the state of progress of the procedures for determining the State responsible for examining the as…
…11° "chambre d'agriculture" by "chambre d'agriculture, de la pêche, et de l'aquaculture de Mayotte";12° "chambre des métiers et de l'artisanat" by "chambre de métiers et de l'artisanat de région de Ma…
…good faith, reported or witnessed such acts may be subject to the measures mentioned in Article L. 1121-2. The persons mentioned in the first paragraph of this article benefit from the protections pro…
…ntractor is a small or medium-sized enterprise or a craftsman within the meaning of Article R. 2351-12, an advance is paid when the initial amount of the contract or tranche exceeds 50,000 euros exclu…
…The panel has jurisdiction to homologate the statement of agreement in accordance with Article 131-12 or to terminate the mediator's mission in accordance with Article 131-10.
…he Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure. Where Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the…
The safeguard measures provided for in article R. 4314-12 are also implemented when the Minister concerned is notified by the European Commission: 1° That a prohibition or restriction measure taken by…
…ory services; 11° The general conditions for the recruitment, employment and remuneration of staff; 12° The establishment's international relations programme and negotiations that may lead to the conc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
