Article D5122-13
…owance for each employee concerned is equal to 36% of gross hourly pay as calculated in article R. 5122-12, limited to 4.5 times the hourly rate of the interprofessional minimum growth wage. This hour…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4681–4690 of 6584 articles for “Art. 12 sept. 2019”
…owance for each employee concerned is equal to 36% of gross hourly pay as calculated in article R. 5122-12, limited to 4.5 times the hourly rate of the interprofessional minimum growth wage. This hour…
…ental Assistants' Commission, will issue the practice authorisation provided for in article L. 4393-12, on the basis of an application accompanied by a file presented and examined in accordance with t…
…me way as the full member. II - The incompatibilities mentioned in articles L. 6332-2-1 and R. 6332-12 apply to members of the regional inter-professional joint committee. III -The functions of direct…
…shment, the sum of the proceeds of the tax, the amount mentioned in H of V of Article 16 of Law No. 2019-1479 of 28 December 2019 on the finances for 2020 and the amount mentioned in 1 of B of III of…
…ystem for the purpose of money laundering or terrorist financing, amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council. This analysis also presents the institutional stru…
…esentative; c) Two or three other State employees carrying out the duties defined in article L. 131-12, including at least one sports technical advisor assigned to the rectorate of the academic region…
…ions; 4° Workshops and integration sites; 5° Social integration organisations covered by article L. 121-2 of the Code de l'Action Sociale et des Familles; 6° Child welfare services; 7° Accommodation a…
…amount of turnover, defined in accordance with the provisions of the sixth paragraph of Article D. 123-200, assessed at the closing date of the last accounting period;5° A quantified statement of cla…
By way of derogation from articles L. 123-12 to L. 123-23, the legal entities mentioned in the second paragraph of article L. 123-16-1 may draw up an abbreviated balance sheet and an abbreviated profi…
By way of derogation from Articles L. 123-12 to L. 123-23, the natural persons mentioned in the second paragraph of article L. 123-16-1 may not draw up a balance sheet and profit and loss account if t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More