20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4771–4780 of 5857 articles for “Art. 12 juill. 2018”
…y liability insurance, the reference premium referred to in article 2 of the appendix to article A. 121-1 may give rise to the application of an additional premium for insured persons with a driving l…
…act is formed; 3° L. 6222-4, relating to the conclusion of the contract ; 4° L. 6222-11 and L. 6222-12, relating to the duration of the contract ; 5° L. 6222-16, relating to apprenticeship contracts f…
…ed practice or health or medico-social coordination structures referred to in 1° of Article L. 1110-12 are as follows:1° Regional hospital groupings ;2° Inter-hospital medical federations;3° When thei…
Pursuant to 3° of Article L. 1242-2, the sectors of activity in which fixed-term contracts may be concluded for jobs for which it is common practice not to use open-ended contracts due to the nature o…
…ence enforcement judge may, without proceeding with the adversarial debate provided for in Article 712-6, declare by reasoned order that a request for sentence adjustment is inadmissible pursuant to t…
…ation of a laser, in accordance with a standard defined by the order referred to in article R. 4452-12, in the class or classes of intrinsically dangerous lasers in the event of direct exposure to the…
…ing and, where applicable, the package leaflet of the medicinal products referred to in article L. 5121-13 must bear the following information only: 1° Homeopathic medicinal product in clearly visible…
…The qualified person shall send the application for authorisation provided for in Article L. 5141-12 to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'env…
The following health care activities are subject to the authorisation provided for in Article L. 6122-1, including when they are carried out in the form of alternatives to hospitalisation:1° Medicine…
…L. 6111-1, in the social and medico-social establishments and services referred to in articles L. 312-1 and L. 344-1 of the Code de l'action sociale et des familles and within the framework of the co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
