Article R1245-9
…nce system is applied.For establishments or organisations holding an authorisation under Article L. 1243-2, the person responsible is the same as that mentioned in Article R. 1243-12.When an establish…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4741–4750 of 5857 articles for “Art. 12 juill. 2018”
…nce system is applied.For establishments or organisations holding an authorisation under Article L. 1243-2, the person responsible is the same as that mentioned in Article R. 1243-12.When an establish…
…ctors provided for in Article R. 713-1 and until the fortieth day before the last day of voting, at 12 noon.The declaration of candidacy shall state the surname, first names, gender, date and place of…
…té du médicament et des produits de santé makes use of the derogation mentioned in V of article L. 5121-12-1, the compassionate prescription framework is accompanied by a protocol for therapeutic use…
…aid down by articles L. 7343-5 to L. 7343-11; 8° It communicates, in application of article L. 7343-12 , the names of the representatives appointed by the organisations recognised as representative of…
I.-For the medical devices mentioned in article R. 5212-26, the operator is required :1° Keep a regularly updated inventory of the devices it operates, mentioning for each of them the common and comme…
…gency with a view to implementing the penalty provided for in the last paragraph of Article L. 6113-12. The Director General of the Regional Health Agency may order the institution to pay a penalty to…
…er 2010 on local authority reform and prior to Law no. 2017-1837 of 30 December 2017 on finance for 2018 shall receive in 2020, 2021 and 2022 allocations under the three fractions of the rural solidar…
…ement system has been certified to the international standard ISO 50001 by an accredited body tonne 12 12 17 18 20 22 25 B.-Authorised plants with NOx emission values below 80 mg/Nm3 tonne 12 12 17 18…
…ursuant to Article 21 of Regulation (EU) 2017/2394 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of cons…
…ate issued pursuant to Regulation (EU) No 606/2013 of the European Parliament and of the Council of 12 June 2013 on the mutual recognition of protection measures in civil matters is also notified by t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More