Article L547-3
…unding services shall inform it and the investors of the offences set out in Articles 432-10 to 432-12 of the French Penal Code and of the best practices established by the regulatory bodies to ensure…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3331–3340 of 5857 articles for “Art. 12 juill. 2018”
…unding services shall inform it and the investors of the offences set out in Articles 432-10 to 432-12 of the French Penal Code and of the best practices established by the regulatory bodies to ensure…
…ting to individual candidacies.This control also applies to the person mentioned in article L. 1441-12 who gives a mandate to his collaborating spouse.
…r has a period of one year to comply with the provisions of the first paragraph of l'article L. 743-12-1.
…uncils. The same provisions, with the exception of those of the second paragraph of article R. 4134-12, apply to the operation of the councils for culture, education and the environment of the regions…
For the application of article R. 3115-12 to Wallis and Futuna: 1° In the first paragraph of I, the words: "It is based on the general provisions of the departmental civil protection response organisa…
…The organiser of a declared commercial event; 3° The inspection body referred to in Article A. 762-12.
For the application of article R. 5123-29 in Mayotte: 1° 6° is repealed; 2° The words: "of article R. 351-27 of the Social Security Code" are replaced by the words: "of article 12 of order no. 2002-41…
…e carried out under mobile electronic surveillance, using the procedure provided for by article 763-12, if the person is indicted for an offence punishable by more than seven years' imprisonment and f…
…y applying to the fraction of the sums subject to withholding which exceeds €16,050 the rate of: a) 12% for the portion in excess of €16,050 and up to €46,557; >> b) 20% for the portion in excess of €…
…ospital or by an element of the armed forces health service mentioned in 2° of I of article L. 6147-12, this signature is subject to the agreement of the Minister of Defence. In the case of an element…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More