20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4131–4140 of 5672 articles for “Art. 12 juill. 2000”
…of the sentencing decision and the original or a copy of the certificate referred to in article 728-12 and, where applicable, a copy of the record of the hearing of the convicted person and the record…
…wimming and lifesaving, or to supervising users of the establishments referred to in article D. 322-12. This medical certificate, the model for which is set out in appendix III-9 to this code, must be…
…the teaching level 1 (E1) mentioned inappendix III-15 b. The dive master authorises divers with PE-12 qualifications to dive independently and dive guides (GP) or level 4 divers (P4) to carry out int…
…the company, concluded under the conditions provided for in the first paragraph of article L. 2232-12, may define the respective powers of the central social and economic committee and the establishm…
…ntractor is a small or medium-sized enterprise or a craftsman within the meaning of article R. 2351-12; 2° 50% of the total amount of the contract when the subcontractor is related to the holder; 3° 2…
…of their prior information about the rights of the creditors mentioned in 1° of I of article L. 526-12 on the affected assets. The same joint or undivided property or the same part of a joint or undiv…
…e of a transaction giving rise to the provision of the information sheet referred to in article L. 312-12, this information document is provided to the borrower at the latest at the same time as this…
…ve bodies of the public establishments for inter-municipal cooperation mentioned in article L. 5211-12 incur travel expenses on the occasion of meetings of these councils or committees, of the bureau,…
…ned in article R. 1110-2 and who is not part of the care team within the meaning of article L. 1110-12, this professional obtains the person's consent to share this data in accordance with the followi…
If the competent authority defined in article L. 1123-12 considers that the sponsor, the investigator or any other person involved in the conduct of the research is no longer fulfilling its obligation…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
