20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3171–3180 of 5672 articles for “Art. 12 juill. 2000”
…after consultation with the employee trade union organisations mentioned in 3° of article L. 2135-12.
…s of the Strategic Steering Committee relate to any matter within its remit as referred to in 1° to 12° of Article A. 123-7. The Strategic Steering Committee may be consulted by the single body, by on…
…presentative refers the matter to the territorial audit chamber, in accordance with Article LO 6262-12, he shall attach to his referral, in addition to the administrative account and the management ac…
…presentative refers the matter to the territorial audit chamber, in accordance with Article LO 6362-12, he shall attach to his referral, in addition to the administrative account and the management ac…
…he provisions of this sub-section apply to the representative appointed pursuant to Article L. 7343-12, hereinafter referred to as the "representative", who uses a platform as a self-employed worker t…
…9° bis only for gaming or betting operators authorised on the basis ofArticle 21 of Law 2010-476 of 12 May 2010 and 17° bis for gaming or betting operators authorised on the basis of Article 21 of Law…
As stated in Article 511-12 of the French Penal Code, reproduced below: "Artificial insemination using fresh sperm or a mixture of donated sperm in breach of article L. 1244-3 of the French Public Hea…
The officers mentioned in article L. 521-12 of the Environmental Code are authorised to investigate and record breaches of the provisions of article L. 1343-2 of this Code insofar as they concern dang…
…logical requirements of the Charter on the quality of subtitling for the deaf or hard of hearing of 12 December 2011 and those of the Audio Description Charter of 10 December 2008.
The purchaser may implement the reservation provided for in articles L. 2113-12, L. 2113-13 or L. 2113-13-1 when the minimum proportion mentioned in these articles is at least 50%. The decision to res…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
