20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3851–3860 of 5805 articles for “Art. 12 janv. 2022”
…he contract concluded between a platform and a representative appointed pursuant to Article L. 7343-12, or where the termination of this contract is ordered in disregard of the provisions relating to…
…the fund allocates the credits between each of the organisations mentioned in 3° of article L. 2135-12 on the basis of their audience in accordance with the following procedures: 1° A share is allocat…
…tural mineral water is deemed to have lapsed.Without prejudice to the provisions of article R. 1322-12, if operations are interrupted for more than three consecutive years, a new verification, carried…
…ight in order to attend a training course or session that meets the criteria set out in article R. 2123-12. It may, however, be refused by the employer if he considers, after consulting the works coun…
…departments responsible for preparing and implementing freezing measures pursuant to Article L. 562-12 are the Treasury Department, which reports to the Ministry of the Economy, the Customs and Indire…
…lar the percentage of turnover achieved with regard to the activities mentioned in articles D. 3141-12 and D. 3141-13 below which affiliation is not requested, as well as the activities specific to ea…
…blic establishments or bodies responsible for a public service mission mentioned in Article R. 1461-12 shall keep an up-to-date list and characteristics of the projects involving individual data from…
The members of the multidisciplinary team, the composition of which is laid down in article R. 2131-12 , appoint, from among the doctors mentioned in 1° of this article and for a renewable period of t…
…oses of medically assisted procreation in application of articles L. 2141-2, L. 2141-11 and L. 2141-12, as well as the embryo transfer referred to in article L. 2141-1, may be carried out: 1° Up to he…
…ghts and obligations arising from the contracts mentioned in the third paragraph of article R. 3221-12 are the subject of an agreement between the establishment and the owner local authority. This agr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
