20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
…t is carried out, in the case of real estate, in accordance with the rules provided for in articles 1271 to 1281 and, for movables, in the forms provided for in R. 221-39 of the code des procédures ci…
The advertising provided for in articles 809-1, 809-2, 810-5 and 810-7 of the Civil Code give rise to the insertion of a notice in a legal gazette circulated within the jurisdiction of the competent c…
…acies granted by the deceased at the end of the period mentioned in article 810-1 of the Civil Code and where they are not opposed.
Where an out-of-court sale is envisaged, the curator shall inform the creditors of the estate who have declared themselves of this by registered letter with acknowledgement of receipt. A creditor's re…
The declaration of claims shall be made by registered letter with acknowledgement of receipt or by delivery against receipt.
…charge of the estates; 2° An indication of the places where the inventory is made; 3° A description and estimate of the property as well as a designation of the cash; 4° The active and passive consist…
The following are exempt from property tax on undeveloped properties:1° Land sown, planted or replanted with woodland, for the first thirty years of sowing, planting or replanting. From 1 January of t…
I. - Property tax on undeveloped properties is established on the basis of the cadastral rental value of these properties determined in accordance with the rules defined in
…atmospheric coolers, dry docks, works serving as a support for operating equipment; 2° Works of art and communication routes; 3° Boats used at a fixed point and fitted out for habitation, trade or ind…
…e of these properties determined in accordance with the principles defined by articles 1494 to 1508 and 1516 to 1518 B and subject to deduction of 50% of its amount in consideration of management, ins…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
