20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
I. - New constructions allocated to the principal dwelling and financed to the extent of more than 50% by means of loans assisted by the State, as provided for in Articles L. 301-1 et seq. of the Cons…
…ial supervision from approaching the victim at less than a certain distance set by the decision; 2° And, in order to ensure compliance with the prohibition provided for in 1°, require this person to w…
…sewage sludge referred to in article R. 424-1. Annual national statistics concerning the production and spreading of sludge are communicated to it by the Minister for the Environment. II.In addition t…
…aise des Jeux, as well as the results of the computer matching operations, are kept by the Autorité and by La Française des Jeux for one year from the date on which the results are sent to the organis…
…the learning programme covers the elements of the programme, the procedures for its implementation and the choice of operator. It is subject to the following conditions: 1° The existence of a benefit…
The ruling declaring that a person is not criminally irresponsible on grounds of mental disorder puts an end to pre-trial detention or judicial supervision. It may be appealed to the Supreme Court.
Articles 211 to 218 are applicable to the decisions provided for in articles 706-123 à 706-125.
Where a case is referred to the Investigating Chamber pursuant to Article 706-120, its president shall order, either of his or her own motion or at the request of the civil party, the public prosecuto…
…against the person under investigation for having committed the acts of which he or she is accused and that the first paragraph of Article 122-1 of the Criminal Code is not applicable, the Investigat…
Articles 706-122 à 706-127 are applicable before the Investigating Chamber in the event of an appeal against an order of lack of criminal responsibility on grounds of mental disorder or in the event o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
