20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 611–620 of 45413 articles for “Art. 12 al. 2”
I.-When the intermediaries referred to in 3° or 4° of the I of article R. 511-2 and their employees carry on the business of distribution as an ancillary activity to their main professional activity a…
…cifying the name of the credit institution with which the account provided for in 1° of Article L. 321-6, as well as the number of this account, the amount and duration of the guarantee granted and an…
…mation contained in the direct seller file is as follows:1° The direct seller's registration number;2° The name, surname, first names, date and place of birth of the direct seller, natural person;3° T…
The value of raw materials and ancillary supplies that the homeworker is required to obtain in whole or in part is not included in the rate and is reimbursed separately. Where the worker is required t…
Anatomical parts of animal origin intended for abandonment are sent to rendering plants in accordance with the provisions of the French Rural and Maritime Fishing Code.
…the owner or operator of the accommodation to the agents or departments mentioned in articles L. 1421-1 and L. 1435-7 as well as, where applicable, to the agents responsible for monitoring work regul…
The Prefect may withdraw or suspend the authorisation if the conditions required for the care of the minor are no longer such as to ensure his or her health, safety and physical or moral integrity.
Pedestrian gates are provided in the vicinity of gates used primarily for vehicle traffic, and are clearly signposted and kept clear at all times.
In order to occupy a management position in a public maternal and child protection establishment or consultation, persons who are not doctors must meet the conditions for practising the profession of…
…he Agence de la biomédecine on the basis of the provisions prior to the entry into force of Act no. 2011-814 of 7 July 2011 on bioethics to carry out one or more medically assisted procreation activit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
