Article R2312-12
…e to the official indices for setting these prices, in accordance with the provisions of article R. 2312-11. However, contracts for the supply of gas or electricity may be concluded at a firm price in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 451–460 of 45413 articles for “Art. 12 al. 2”
…e to the official indices for setting these prices, in accordance with the provisions of article R. 2312-11. However, contracts for the supply of gas or electricity may be concluded at a firm price in…
…of notification of an agreement or refusal by the holder within the period mentioned in article R. 2193-12, the payment period runs from either the expiry of the period mentioned in this article, or…
The provisions of article R. 2162-55 apply.
…ent des achats effectués en franchise de la taxe sur la valeur ajoutée, en application de l'article 275 of the General Tax Code, of goods intended to be delivered as such outside the European Union ma…
I.-It is punishable by the penalties laid down in Article 314-2 of the Criminal Code for any administrator, court-appointed agent, liquidator or plan execution commissioner, including any person appoi…
The mediator hears the parties and any other person he deems useful. The parties may be assisted by any person of their choice, whose identity they shall disclose prior to their hearing. The mediator…
…he costs incurred by the association, including those relating to the implementation of article L. 623-13. It may order, where it deems it necessary and compatible with the nature of the case, the dep…
The civic training referred to in 1° of article L. 413-3 presents:1° French institutions, the values of the Republic, in particular freedom, equality, including equality between men and women, fratern…
Disabled workers who choose to be self-employed may be eligible for assistance from the Fonds de Développement pour l'Insertion Professionnelle des Handicapés if their productivity is significantly re…
…vity by virtue of a court decision that has become final or an enforceable administrative decision; 2° He has been deceased for more than one year, unless a declaration has been made under the conditi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More