20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2431–2440 of 54342 articles for “Art. 1186 al. 2–3”
The experts referred to in Article L. 5121-20 shall have the following qualifications and experience, as set out in a summary of the curriculum vitae attached to the marketing authorisation applicatio…
The pharmacist in charge referred to in articles L. 5124-2, L. 5124-7 and L. 5124-15 is required to declare each year, except in the case of pharmacists covered by the provisions of article L. 4138-2…
The pharmacist holding a pharmacy or managing it after his death, or the pharmacist managing a mutual pharmacy or a société de secours minière, is required each year, no later than a date set by order…
Articles R. 5422-1 and R. 5422-2 do not apply to Mayotte.
The consultation of the Commission nationale de la négociation collective, de l'emploi et de la formation professionnelle (National Commission for Collective Bargaining, Employment and Vocational Trai…
Support in validating prior learning is offered on the basis of the candidate's needs. These are determined with the candidate, particularly in the light of any additional training recommended by the…
The payment of contributions made by the employer in application of article D. 7121-44 exempts him from the payment of the compensatory leave indemnity, provided for in article L. 3141-28, in the even…
The provisions relating to paid leave set out in Chapter One of Title IV of Book One of Part III which do not conflict with the provisions of this section shall apply.
To benefit from continuous annual leave, in application of article D. 7121-31, the employee must send the paid leave fund the certificates he has received from his employer or successive employers. Th…
The employee shall send a copy of the certificate proving his holiday entitlement to the paid holiday fund provided for in subsection 3.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
