20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 66606 articles for “Art. 1186 al. 2 and 3”
…have a sufficient number of staff to guarantee the proper performance of the tasks entrusted to it;2° Having the necessary equipment to protect personnel during the inspection and the necessary mater…
…have them heard or determined together. He may also order the severance of one proceeding into several.
Decisions to join or separate proceedings are measures of judicial administration.
The civil action may be brought at the same time as the public action and before the same court. It will be admissible for all counts of damage, both material and bodily or moral, arising from the act…
…he start of the manufacture or trade, to make a declaration of his profession to the administration and to designate the number, nature and capacity of the apparatus or portions of apparatus that he h…
…ter which may be required to be produced by the administration's agents, his successive productions and acceptances, as well as the names and residences of the persons to whom he has delivered, in wha…
The difficulties raised by the application of articles D. 4622-33 to D. 4622-36 are decided by the Regional Director of Companies, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment. However, the Re…
The inspection committee comprises a minimum of nine and a maximum of twenty-one members from the companies belonging to the occupational health and safety service.
The inspection committee is set up and then renewed at the initiative of the chairman of the occupational health and safety service. If the inspection committee has not been set up or renewed due to a…
The position of Treasurer of the Board of Directors is incompatible with that of Chairman of the Audit Committee.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
